Don’t download Arnold from your Autodesk Account.
That’s not what you need.
It’s the Arnold SDK.
You don’t need that.
You need an Arnold plugin, like MtoA or MAXtoA or C4DtoA or HtoA or KtoA or SItoA.
Get it here: https://www.solidangle.com/arnold/download/